Céu Secreto

Céu Secreto

Olho tua boca...
Que me traz só desejo.
Olho teu peito,
Quero mais aconchego...
Se puder beijo,
Sem esperar o amanhã.

Olho tuas mãos de pirata...
Acende a verve.
Ferve um doce gemido de sonata,
Momentos...
O teu olhar me prende feito âncora,
Sou irreversivelmente tua.

Toco teu corpo...
Assim como toco a luz do soneto
Tu me levas ao belo céu secreto,
Quero...
Esqueço o mundo,
Vencida, sou naufraga em tua boca.

Marli Franco
Direitos Autorais Reservados®


Tradução feita pela Poeta Marcela Velez
 do Fórum Poético Amigos de la Poesia .



Secreto Cielo

Cuida tu boca ...
Lo que me lleva sólo deseo.
Añada a su pecho,
Quiero más comodidad ...
Si usted puede besar
Sin esperar a mañana.



Mira las manos del pirata ...
Luz el brío.
Hierva el dulce lamento de una sonata,
Momentos ...
Tus ojos me hacen mantener el ancla
soy irrevocablemente tuya.



Toco tu cuerpo ...
Como el toque de luz del soneto
Tu me llevas al cielo hermoso secreto,
Quiero ... Olvidar el mundo, Sin éxito,
soy naufraga de tu boca.





   

Comentários

  1. Querida Marli, aquí me tienes
    Guardo tu espacio y a mi regreso de vacaciones me iré asomando poco a poco.
    Muchas gracias por invitarme
    Me gusta mucho tu poesía
    Abrazo
    Rossana

    ResponderExcluir
  2. Rossana

    Querida Poeta gracias pela presença que trouxe muitas alegrias, uma honra para mim te receber aqui.

    Admiro muito o teu rico acervo caríssima, gracias
    Volte sempre, ficarei feliz.
    Um beijo de violetas e meu carinho.
    Marli Franco

    ResponderExcluir
  3. El Poema :
    Secreto cielo, delicado manejo del sentimiento que avanza con nitidez, cortando mi suspiro.
    Hacia el recuerdo de otra boca, que en su momento me llevó a confusión.
    Un abrazo grande
    Ya estoy en tu POESIA.
    Rossana

    ResponderExcluir

Postar um comentário

Agradeço a visita!
A sua presença e comentário são um privilégio precioso.
Volte sempre é uma honra te receber em meu humilde espaço.
Um beijo de violetas.

Postagens mais Visitadas

Sutil Feitiço

O céu é de algodão doce.

Tarde Poética

Asas

Perfume de Poesia

O Espantalho

Um perfume de lavanda e um sorriso glacê